二虎

例句

释义:
全部全部
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
It was all I could do to keep them from shooting him, in the flush of success.
我费了九牛二虎之力，才制止他们在胜利的冲动下开枪打死他。
2.
Li took out the newspaper from his pocket and showed the news to his mum, saying happily, "Mum, look! The result is different now! "
李二虎从衣袋里掏出保存的报纸，指着上面的那则新闻，满脸喜悦地说，“妈，你看看，现在结果就不一样了！”
www.ebigear.com
3.
That's like a mountain, more important is to let two tiger hill, once two tigers, must be scattered in porch light.
说家像山，更重要的是一山难容二虎，一旦二虎相向，必须要恶斗以分轩轻。
www.ebigear.com
4.
I had the greatest difficulty in persuading her to give her strange idea.
我费了好大的劲（九牛二虎之力）才说服她放弃那古怪的念头。
www.8875.org
5.
The doctor worked like a mule to help the dying patient pull through. Her life was saved because his herbal medicine worked like a charm.
大夫费了九牛二虎之力，把那个病入膏肓的病人救活了。因为他开的草药效验如神，药到病除。
www.24en.com
6.
Fee the off-beat, even the arm is coming, the monkey grinding bleeding exhausted, also did not reach the bananas.
费了九牛二虎之力，甚至连手臂都磨出血来了，猴子累得筋疲力尽，也没够到香蕉。
www.aixxs.cn
7.
That includes, it was implied, the recent hard-won health-reform package, which contained frustratingly little in terms of cost control.
虽然他没有明说，这里面当然也包括刚刚费劲九牛二虎之力才得以通过的医改计划，令人沮丧的是它在成本控制方面毫无作为。
www.ecocn.org
8.
A carpet layer had just finished installing carpet for a lady. He stepped out for a smoke, only to realize.
一位铺地毯的工人费尽九牛二虎之力总算为一位女士将地毯铺好。他走到户外想吸口烟轻松一下，猛然发现。
blog.163.com
9.
Restaurateurs and highly trained chefs struggle to put their finger on what will guarantee survival.
餐馆老板和训练有素的厨师费了九牛二虎之力才能完全整明白如何经营才能确保生存下去。
10.
You know, I went out on a limb to get you into that game.
你知道，我费了九牛二虎之力才把你弄进去。
cet.hjenglish.com