1949年10月1日新中国成立后，北平改称北京，并成为中央直辖市。与此同时天津也被定为中央直辖市。不过在1958年天津直辖市撤销划入河北省成为省会。1966年5月河北省省会迁回保定，次年天津恢复为直辖市至今。

人民网北京1月22日电 (记者李博)记者从北京市规划自然资源委获悉，即日起，北京市英文地图在北京市地理信息公共服务平台 (以下简称“天地图·北京”)上线试运行，意在优化外籍人士在京出行服务，助力北京国际交往中心建设。

电子地图涵盖行政区划、自然地物、交通运输 ... 英文纸质地图包括北京市、城区和首都功能核心区三个尺度，涵盖外籍人士经常性到访的机场 ...