The term “theri” means “female elders,” while “gatha” refers to the genre of songs or verses. These poems, compiled not long after the Buddha’s passing, are the oldest evidence of ...