"When ordering bun bo nam bo, our guests often are unsure whether it's a dinner dish or a lighter salad intended for a snack.