Engineering researchers found that a poorly fitting face mask greatly increases the risk of infection.