Archaic forms of kanji that are difficult to decipher in ... scholars and others can gain a better grasp of what people were writing about in bygone times. Six research institutes were involved ...