Which is to say you pay for and download the ringtones you want ... and it’s still selected in the Music app. The new ringtone may not appear on your iPhone’s page in Music, so go into ...
You can even set certain ringtones for specific contacts, so you immediately know who it is when they call. For example, you can set a song that’s special to you and your spouse as a ringtone ...