Unlike moles, voles will make holes in your yard that don’t have any excavated ... Yellow jackets will frequently utilize a hole left behind by rodents as a tunnel to an underground nest.