Outer pairs of tail feathers extensively rufous on inner ... and plumage should make identification easy. Nutting’s best separated by voice, mouth color.