A 17th-century fishing treaty between a New York indigenous tribe and the then-royal government isn’t enforceable over ...