Explore the Little Italy, Thomas Hughes, Bucktown-Wicker Park and Chinatown branches — top Chicago Public Library spots packed with fun for kids and teens.