Often tiny but always annoying, milia can crop up anywhere under the skin, although most of us tend to mistake them for acne ...