Because it is a Mediterranean herb, lavender thrives in poor, dry soils. I often get asked, does it need fertilizer? The short answer is probably not. But depending on your specific growing conditions ...
To improve the health of the soil you'll need to take a sample, read its nutrients and pH level, then enhance it with whatever additive (amendment) it needs to bring the soil into a healthy balance.