Brits and Americans might speak the same language, but there are plenty of British words, phrases, and slang that mean something totally different in America. These differences can cause ...