A new survey shows that many of today’s viewers see sports and Christianity in collaboration rather than in competition.