A bipartisan bill would add optional anti-choking devices in Kentucky’s schools. But experts urge caution as they’re not proven effective.