To a 21st-century viewer, the portrait of Gabrielle d’Estrées might seem homo-erotic. However, pictured with her sister, the Duchess of Villars, the portrait’s implication begins to blur.