Coronation Street's notorious villain Richard Hillman, played by Brian Capron, has made a surprising return to the soap, spelling trouble for one resident. The infamous serial killer first arrived ...