Boric acid powder will etch the surface of even untreated stones. Fracture-filled, cavity-filled, and dyed stones can be damaged by even mild acids like lemon juice. Warm soapy water is always safe.