With nearly 60 chapters across the country, the nonprofit is helping veterans and first responders find a sense of normalcy.