A makeover montage, “You lied to me” conflict and climactic race to the airport — endemic to all rom-coms — take on ... us swoon and squirm in equal measure. It’s a smart, satiating ...