Some classic sci-fi novels get the luxury of excellent big-screen adaptations (like Denis Villeneuve’s work on Dune); others are so complex that they are almost impossible to adapt. Sometimes, ...