LOS ANGELES — Fernando Valenzuela, the Mexican-born phenom for the Los Angeles Dodgers who inspired “Fernandomania” while winning the National League Cy Young and Rookie of the Year Awards ...