Stuart Beaton, who was diagnosed with lung cancer, says in a lawsuit that he was forced to work in a building contaminated with asbestos ...