Ropa vieja Although ropa vieja doesn't have the most appetizing of names — it literally means "old clothes" in Spanish — the dish itself is a mouthwatering blend of shredded beef stewed in ...