McAfee and Norton are two of the biggest names in digital security. Which of these iconic brands is better? We break them down by price, features, and test scores to determine a winner.