The Colony Hotel’s husband-and-wife owners are buying a luxury historic landmark bed and breakfast in ... to purchase The Hedges Inn, a 13-room property in East Hampton village.