Crafted in 1714, the violin is expected to sell for between $12 million and $18 million in a single-lot auction that’s part of Sotheby’s 2025 Old Masters series.