Producer Caleb Calloway has found success making beats for artists like Young Miko, Rauw Alejandro, and Álvaro Díaz.

Raul Lopez has been using custom soundtracks for his runway shows for as long as he’s been putting clothes on the runway—that ...