Learn what a Calliope hummingbird looks like, where to find these tiny birds in the U.S., and how to attract them.